译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗(chuang)。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自(zi)感悲凉。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生(sheng)活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何(he)等威猛!
杜鹃放弃了繁华的故园(yuan)山川,年复一年地四处飘荡。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势(shi)屹立曙空。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
26、拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,错乱。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
赐:赏赐,给予。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
3.水面初平:湖水才同堤平,即春水初涨。初:在古汉语里用作副词,常用来表示时间,是指刚刚。