译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
她独倚着熏笼,一(yi)直坐到天明。
朝朝暮暮只与新人调笑,那(na)管我这个旧人悲哭?!”
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起(qi)清光的河上泛舟。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生(sheng)动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎(zen)样的无(wu)耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸(xiong)。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫(gong)殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
①夺:赛过。