译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
二八分列的舞(wu)女一样妆饰,跳(tiao)着郑国的舞蹈上场。
八月(yue)的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日(ri)(ri),有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃(qi),到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝(lan)天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
⑷暗虫:暗处的秋虫。
14.罴(pí):棕熊。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
62、逆:逆料,想到将来。