译文
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家(jia)的老夫人不图安逸！”
元康二年五月十八日那天，我坐在(zai)车上向西开始了征途，从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说：古(gu)往今来的历史，确实是太久远了！广远而又令人感到恍惚，从开天辟地时混沌一气而产生了天，地，人三才。所谓三才，就是天，地，人的大道。只有寿命和禄位，才称得起是最宝贵的。寿命有长有短，禄位有顺畅和阻滞，这种现象连鬼神也无法预定，连圣贤也无法预期。
青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。
就像是传来沙沙的雨声；
如果当时事理难明，就让李白服罪，那么，现在谁又能将此事上报朝廷呢？
何年何月才能回家乡啊，想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟，其羽毛之美，为人间天上所少有。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱小马驹。
从城上高楼远眺空旷的荒野，如茫茫海天般的愁思涌了出来。
窗外，花(hua)儿自由自在地轻轻飞舞，恰似梦境，雨淅淅沥沥的下着，漫无边际地飘洒着，就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
正是换单衣的时节，只恨客居异地，光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻，春天匆匆归去就像鸟儿飞离，一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在？夜里一场急风骤雨，埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地，散发着残留的香气，凌乱地点缀着桃花小路，轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情(qing)人有谁来替落共惋惜？只有蜂儿蝶儿像媒人使者，时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂，渐渐地草木繁盛茂密，绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊，不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条，故意钩着行人的衣裳，仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语，表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花，在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳，向人俏媚地斜倚。花儿呵，切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿，还写着寄托相思的字，如何可以看出来呢？
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
等到殷朝兴起又使他灭亡，他的罪过又是什么？
天幕上轻云在缓慢地移动，月亮时而被遮住，时而又露了出来。
秦王骑着猛虎般的骏马，巡游八方，武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
瘦弱的妻子脸上又见光采，痴女自己梳理头发。
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟(jing)将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
我愿在南野际开垦荒地，保持着拙(zhuo)朴性归耕田园。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。
海内连年战乱，几个兄弟音讯阻隔；彼此天涯海角，只我一人好(hao)不凄怆？
豪华的宴席已经摆好，有酒都是玉液琼浆。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带，思念故土却不能归，在茫茫天地之间，我只是一个迂腐的老儒。
注释
（10）卫太子：卫皇后所生，名刘据（前128—前91），谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷，举兵诛杀江充，兵败自杀。
⒀闻于人：听说。⒁侧闻：从旁边听说，表示谦恭。
4. 泉壑：这里指山水。
郑武公：名掘突，郑桓公的儿子，郑国第二代君主。
5、从前幽怨：过去各民族、各部族间的战事。
④齐棹：整齐地举起船浆。
⑼井：即“井田”；井税：这里指赋税。