译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复(fu)道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆(cui)隐居在城南算了。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
锲(qiè)而舍之
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
但是道德高(gao)尚而又善作文章的人,虽然有时会(hui)同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
眉州:地名,今四川省眉山一带。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑶履:鞋。
⑥祥:祥瑞。
④策:马鞭。
43.所以:用来……的。
⑹归欤:归去。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。