译文
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼(pin)命喝酒,送(song)春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
(此二句写月(yue)光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
自(zi)来鬼神相助,祥梦示教战场。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越(yue)来越长,冷(leng)月下露珠儿正在下滴。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
送者在岸上已走(zou)到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲(bei)愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
18.叹:叹息
⑷临:面对。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
213. 乃:就,于是。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
30..珍:珍宝。