译文
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
早(zao)晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这(zhe)个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
千呼(hu)万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约(yue)约,不甚分明。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法(fa);吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒(shu)发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康(kang))
注释
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。