译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动(dong)。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱(luan)离中的骨肉团圆之乐。
相交到老(lao)还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
趁现在年轻(qing)大有作为啊,施展才能还有大好时光。
今日黄河波浪(lang)汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而(er)还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂(kuang)?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。