译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在(zai)台上。
太阳慢慢下山了,在湖(hu)面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
羡慕隐士已有所托,
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
惯于山间(jian)安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
清凉的树荫(yin)可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
好朋友呵请问你西游何时回还?
妇女温柔又娇媚,
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺(ni)于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿(dian)楼阁在月光下显得格外分明。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
(8)栋:栋梁。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。