译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再(zai)次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜(xie)。江水有半(ban)篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂(qi)能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻(qing)云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
(8)晋:指西晋。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
殊不畏:一点儿也不害怕。
以:表目的连词。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。