译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着(zhuo)风一直陪着你到夜郎以西。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去(qu)年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
至于(yu)信中以“上下(xia)要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正(zheng)是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮(pi)”那首诗来为我送行。
注释
②纤月:未弦之月,月牙。《杜工部草堂诗笺》注曰:“新月也。古乐府:‘两头纤纤月初生’,鲍照《玩月诗》:‘始见西南楼,纤纤如玉钩。’”
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
反,同”返“,返回。
⒀曾:一作“常”。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。