译文
去年寒食时节你正经过江淮(huai),滞留京洛又缝春衣已过一载。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的(de)暴风遇。
坐在堂上倚着(zhuo)栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地(di)上,那青翠的山色没有(you)尽头。
真(zhen)可怜呵那无定河边成堆的白骨,
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
26.悄然:静默的样子。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。
[8]剖:出生。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。