译文
专(zhuan)心(xin)读书,不知不觉春天过完了,
面额饱满耳朵匀称,弯弯的(de)眉毛似用圆规描样。
极目(mu)望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入(ru)到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就(jiu)是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟(zhen)酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其(qi)中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑫妒(dù):嫉妒。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
260、佻(tiāo):轻浮。
创:开创,创立。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。