译文
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了(liao)昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
响箭鸣叫着冲上(shang)云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡(dan)淡的清芬。
离别后如浮云飘流不定,岁月(yue)如流水一晃过十年。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
小鸟在白云端自由飞(fei)翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
13、遗(wèi):赠送。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
⑴持:用来。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
⑨宁台:燕国宫殿名。
②直:只要
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。