译文
落日将(jiang)没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在(zai)花下饮得(de)醉态可掬。
承受君(jun)欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一(yi)起出游,晚上夜夜侍寝。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分(fen)离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
哪(na)一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
注释
④卑:低。
玉关:玉门关
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
②燕脂:即胭脂。
⑵戮力:合力,并力。