译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
但怎(zen)么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞(zhen)介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
好朋友呵请问你西游何时回还?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
荷叶(ye)接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油(you)煎炸的大雁小鸽。
钿头银篦打节拍常常断裂(lie)粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
感怀(huai)这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟(jin)仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”