译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁(shui)还能将我们分隔?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯(bei)美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人(ren)生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归(gui)路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂(tang)里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
草(cao)地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
③“烛”:一作“独”。人:一作“春”。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
远近:偏义复词,仅指远。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。