译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在(zai)那江湖边。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么(me)可看的(de)不如远远走开吧。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸(li),狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
云中仙君怎么都不见了?我竟(jing)通宵达旦独自悲秋。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风(feng),也总有止住的时候。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
③支风券:支配风雨的手令。
⑸汉文:指汉文帝。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
白:告诉
③轴:此处指织绢的机轴。