译文
市集和朝堂都改变(bian)到了其(qi)他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
柳荫深(shen)处传出乌鸦(ya)的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴(di)洒(sa)落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与(yu)我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
表美(mei)如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
无缘与你(ni)高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰(shuai)之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
注释
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
青盖:特指荷叶。
遗(wèi)之:赠送给她。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
曷:同“何”,什么。