译文
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天(tian)地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
泪水湿透了罗巾无法入睡(shui)好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼(long)一直坐到天明。韵译
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有(you)一片豪情!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家(jia)中,看(kan)到风雨吹落(luo)了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离(li)开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
完成百礼供祭飧。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
⑺谢公:谢朓。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。