译文
秋原飞驰本来是等闲(xian)事,
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸(an)上传来告别的歌声。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起(qi)了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心(xin)未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面(mian)桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
他到处招集有本领(ling)的人,这一年年底募得了荆卿。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完(wan)后,让孩子背诵楚辞。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
(18)直:只是,只不过。
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
苟:如果。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
叱嗟:怒斥声。而:你的。
(2)袂(mèi):衣袖。
(62)攀(pān)援:挽留。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。