译文
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的(de)花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦(shou),如今则像潘岳那样两鬓秋(qiu)霜,让我不敢对镜照影。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
西边太白山(shan)有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把(ba)我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
世路艰难,我只得归去啦!
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
螯(áo )
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
期:约定
⑼张颠:张旭,《旧唐书》载:吴郡张旭善写草书而且喜欢喝酒,每次醉后号呼狂走,索要毛笔挥洒写字,变化无穷,如有神功。时人称为“张颠”。
88、果:果然。