译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
人生应当及时(shi)行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
丝丝垂柳低垂,轻(qing)轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满(man)树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神(shen)魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友(you)畅饮,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
出城天色刚破晓(xiao)微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
在枫叶掉(diao)落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
亟(jí):急忙。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
61、灵景:周灵王、周景王。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)