译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外(wai)行走而看见的那人发髻的形状(zhuang)一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是(shi))派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动(dong)起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
让我只急得白发长满了头颅。
细雨蒙蒙打湿(shi)了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
驰:传。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。