译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔(tu),试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到(dao)过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由(you)适(shi)当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向(xiang)车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不(bu)到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠(you)悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处(chu)飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
蜀(shu)国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
注释
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
7.长:一直,老是。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”