译文
现在的人见不到古时之(zhi)月,现在的月却曾经照(zhao)过古人。
北风席卷大地(di)把白草吹折,胡地天气八(ba)月就纷扬落雪。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道(dao)德的人,才能够防微杜渐保其中(zhong)庸正(zheng)直。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
坟茔越(yue)来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
注释
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
(19)桴:木筏。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。