译文
栖居在(zai)山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像(xiang)快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
追忆着往事,感叹如今的自己,春(chun)风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职(zhi)位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
或驾车或步行一起出游,射(she)猎场在春天的郊原(yuan)。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
9、水苹:水上浮苹。
断阕:没写完的词。