译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所(suo)悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区(qu)域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表(biao)白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
青午时在边城使性放狂,
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露(lu)出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
在木兰为桨沙(sha)棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明(ming)丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
帝尧派(pai)遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月(yue)啊。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⑽何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
版尹:管户口的小官。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
(69)少:稍微。