译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
春天到(dao)了(liao),院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见(jian)了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日(ri)子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家(jia)没几天又要离开。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
再大的海(hai)风也吹不断,江上月光却能直透其中。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
渴日:尽日,终日。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
(12)田生:疑为《史记》载田生。