译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(er)(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事(shi)告诉富和尚。富和尚的脸上(shang)露出了惭愧的神情。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念(nian)的朋友仍然没有踪(zong)迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
内:朝廷上。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。