译文
(二)
我正在南海这个鸿(hong)雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动(dong)小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高(gao)枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定(ding)自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
飞转的漩涡,犹(you)如滚(gun)滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。