译文
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平(ping)原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地(di)相连,看(kan)起来好像牧民们居住的毡帐一般。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在(zai)还不是望乡思家的时候啊。
满地凝结着寒霜(shuang),浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
庭院寂静,我在空空地想(xiang)着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知(zhi)道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里(li),我想念的朋友仍然(ran)没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
朽(xiǔ)
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
⑽执:抓住。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
(36)推:推广。
359、翼:古代一种旗帜。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。