译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我长时间倚靠在高(gao)楼的栏杆上,微(wei)风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言(yan)谁理解我靠在栏杆上的心情。
直到它高耸入云,人们才说它高。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同(tong)是一场大梦。我暗中不断垂泪。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深(shen)才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
[41]刘三:刘邦,排行当为第三。因为他有一个哥哥排行第二。捽住:揪住,抓着。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
怪:以......为怪
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。