译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
“魂啊回来吧!
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落(luo)日斜照着雄关一派黯淡。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
为何见她早起时发髻斜倾?
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不(bu)能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直(zhi)的君子则不为朝廷所容,所以(yi)忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑(yi),忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并(bing)不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称(cheng)述齐桓公,中古称述商汤和周(zhou)武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
湖(hu)水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
64、窈窕:深远貌。
33、疾:快,急速。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
惊:新奇,惊讶。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
13、焉:在那里。