译文
上帝既降下(xia)天命,为何王者却不谨慎修德?
观看你书写的(de)人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
忽闻渔(yu)歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
骁勇的御林军跟皇帝辞(ci)别京城,三千美丽(li)的宫女登上了大龙舟。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么(me)能奏乐呢(ne)?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑽惨淡:昏暗无光。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”