译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
其一
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水(shui)流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有(you)了圣人的精神境界。所以不(bu)积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上(shang)吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处(chu)存身,这是因为它用心浮躁啊。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景(jing),令人难忘。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
(三)
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙(miao)前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而(er)富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
注释
①咤咤:农民的叱牛声。确确:土块坚硬的样子。趵趵:牛蹄声。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
兮 :语气词,相当于“啊”。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
(8)拟把:打算。