译文
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起(qi)。
这时,村里来了个驼(tuo)背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进(jin)巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后(hou)面的山(shan)脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿(na)去跟东边的人家换换种树的书吧。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历(li)代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
(8)或:表疑问
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
⑼痴计:心计痴拙。