译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七(qi)千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确(que)实有些偶然。
漫(man)步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可(ke)娱可相爱。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让(rang)他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
魂魄归来吧!
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
注释
(4)然:确实,这样
35、指目:指指点点,互相以目示意。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。