译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家(jia)门。
恐怕自身遭受荼毒!
堤上踏青赏春的游人如织(zhi),踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女(nv)的欢愉之声。
有谁见过任公(gong)子,升入云天骑碧驴?
无限美好河(he)山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂(mao)密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
虹雨:初夏时节的雨。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”