译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
传说(shuo)青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
我孤(gu)零零地十分(fen)凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶(rong)溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
鸾(luan)乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
珍贵之木的高处(chu)啊,难道不怕猎人的金弹丸?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
蜀(shu)道太难走呵(he)简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富(fu)贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
(17)上下:来回走动。
32、能:才干。
个人:那人。
66、刈(yì):收获。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
3,红颜:此指宫宫女。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。