译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
魂啊回来吧!
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤(di)。随大军(jun)平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
可是贼心难料,致使官军溃败。
关内关外尽是黄黄芦草。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻(qing)轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相(xiang)辉映,江天一色晚霞红。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽(ze)如洗。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⒀掣(chè):拉,拽。
奔流:奔腾流泻。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
异同:这里偏重在异。