译文
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这(zhe)里久(jiu)留。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
听到这悲伤的别离(li)曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来(lai)望着东升的月亮。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和(he)你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就(jiu)会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞(ci)别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
有时候,我也做梦回到家乡。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
注释
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
8.谋:谋议。
⑤六月中:六月的时候。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。