译文
即使有流芳千秋的美(mei)名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
喧哗的雨已经过去、逐渐(jian)变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
我非常庆幸,就用这首诗歌来(lai)表达自己内心的志向。
一弯蛾眉月挂在(zai)柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
辅助(zhu)君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
319、薆(ài):遮蔽。
(18)洞:穿透。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
⑹这两句是说曹霸—生精诚研求画艺甚至到了忘老的程度.同时他还看轻利禄富贵,具有高尚的情操。
2、旧:旧日的,原来的。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
7.侯家:封建王侯之家。