译文
是我邦家有荣光。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思(si)话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
灾民们受不了时才离乡背井。
寂寞冷(leng)落深山里(li)落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于(yu)天。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬(tian)淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
(6)悉皆:都是。悉,全。
⑸“虚作”句:指屈原。
乃:于是就
⑥秋节:泛指秋季。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
(59)血食:受祭祀。