译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花(hua)早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜(xian)。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢(ne)?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分(fen)(fen)了,外面寒风凛(lin)冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
想到他们的尸骨暴露(lu)在荒野,无人认领,于是我就带着两个(ge)童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
只说生活困苦,求人收他做奴伢(ya)!
注释
⑵别岸:离岸而去。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑷临:面对。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
25.曷:同“何”。