首页 古诗词 上梅直讲书

上梅直讲书

魏晋 / 钱世锡

今来过此乡,下马吊此坟。静念君臣间,有道谁敢论。"
百两开戎垒,千蹄入御栏。瑞光麟阁上,喜气凤城端。
蘧瑗亦屡化,左丘犹有耻。桃源访仙宫,薜服祠山鬼。
"隐忧倦永夜,凌雾临江津。猿鸣稍已疏,登石娱清沦。
冏冏抱瑚琏,飞飞联鹡鸰.鱼鬣欲脱背,虬光先照硎。
云寺势动摇,山钟韵嘘吸。旧游期再践,悬水得重挹。
借问至公谁印可,支郎天眼定中观。"
"秋塞雪初下,将军远出师。分营长记火,放马不收旗。
"静得天和兴自浓,不缘宦达性灵慵。大鹏六月有闲意,
金门通籍真多士,黄纸除书每日闻。"
"二十馀年作逐臣,归来还见曲江春。
初识漆鬓发,争为新文章。夜踏明月桥,店饮吾曹床。
闻道唐州最清静,战场耕尽野花稀。"
"南园新覆雪,上宰晓来看。谁共登春榭,唯闻有地官。
式慕以康,为愿有馀。是究是咨,皇德既舒。
春深欲取黄金粉,绕树宫娥着绛裙。
谢傅何由接,桓伊定不凡。应怜郡斋老,旦夕镊霜髯。"
昔日同戏儿,看汝立路边。人生但如此,其实亦可怜。
仰惭君子多,慎勿作芬芳。"


上梅直讲书拼音解释:

jin lai guo ci xiang .xia ma diao ci fen .jing nian jun chen jian .you dao shui gan lun ..
bai liang kai rong lei .qian ti ru yu lan .rui guang lin ge shang .xi qi feng cheng duan .
qu yuan yi lv hua .zuo qiu you you chi .tao yuan fang xian gong .bi fu ci shan gui .
.yin you juan yong ye .ling wu lin jiang jin .yuan ming shao yi shu .deng shi yu qing lun .
jiong jiong bao hu lian .fei fei lian ji ling .yu lie yu tuo bei .qiu guang xian zhao xing .
yun si shi dong yao .shan zhong yun xu xi .jiu you qi zai jian .xuan shui de zhong yi .
jie wen zhi gong shui yin ke .zhi lang tian yan ding zhong guan ..
.qiu sai xue chu xia .jiang jun yuan chu shi .fen ying chang ji huo .fang ma bu shou qi .
.jing de tian he xing zi nong .bu yuan huan da xing ling yong .da peng liu yue you xian yi .
jin men tong ji zhen duo shi .huang zhi chu shu mei ri wen ..
.er shi yu nian zuo zhu chen .gui lai huan jian qu jiang chun .
chu shi qi bin fa .zheng wei xin wen zhang .ye ta ming yue qiao .dian yin wu cao chuang .
wen dao tang zhou zui qing jing .zhan chang geng jin ye hua xi ..
.nan yuan xin fu xue .shang zai xiao lai kan .shui gong deng chun xie .wei wen you di guan .
shi mu yi kang .wei yuan you yu .shi jiu shi zi .huang de ji shu .
chun shen yu qu huang jin fen .rao shu gong e zhuo jiang qun .
xie fu he you jie .huan yi ding bu fan .ying lian jun zhai lao .dan xi nie shuang ran ..
xi ri tong xi er .kan ru li lu bian .ren sheng dan ru ci .qi shi yi ke lian .
yang can jun zi duo .shen wu zuo fen fang ..

译文及注释

译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我问江水:你还记得我李白吗?
  秦惠王说:“很对。我采纳你的(de)意见。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更加强大富庶,看不(bu)起其他诸侯国了。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
  话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用(yong)大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军(jun)听从您的命令。”回头呵斥手下(xia)(xia)的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保(bao)护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异(yi)遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
  南苑吹花嬉戏,西楼题(ti)叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
  文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路(lu),真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。

注释
⑸知是:一作“知道”。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。

赏析

  文章第一段,作者力排众说,对蔺相如“完璧归赵”一事“未敢以为信也”。开门见山,毫无遮拦。接着分述其观点,展开全文。《史记》所载的“完璧归赵”始末,事启端于秦昭王“愿以十五城请易璧”,结束于“秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧”。作者据此断言,虽秦强赵弱,但秦“言取璧者情也,非欲以窥赵也”。也就是说秦当时的本意(ben yi)只是想要得到和氏璧,而没有打算以此为借口进攻赵国。作者开始就把注意力集中在和氏璧事件的本质方面,而不去纠缠其中令人眼花缭乱的具体情节,根据史实得出了使人信服的论断。然而作者并没有以事后的认识去苛求古人,而是允许赵国对秦的实情本意有“得”与“不得”的两种选择;对秦的威胁有“畏”与“弗畏”的不同反应。偏执一言,就不近情理;面面俱到,才让人心服口服。赵国的“得”与“不得”,“畏”与“弗畏”都无可非议,作者要批评的是蔺相如“既畏之而复挑其怒”的自相矛盾的做法。换句话说,无论蔺相如如何智勇,而做出可能招致“武安君十万众压邯郸”的事,也是不足取法的。作者跳出前人只见(zhi jian)个人不见大局的窠臼,正本寻源,一新读者耳目。
  在一二两联中,“怜”字,“忆”字,都不宜轻易滑过。而这又应该和“今夜”、“独看”联系起来加以吟味。明月当空,月月都能看到。特指“今夜”的“独看”,则心目中自然有往日的“同看”和未来的“同看”。未来的“同看”,留待结句点明。往日的“同看”,则暗含于一二两联之中。“今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。” 这透露出他和妻子有过“同看”鄜州月而共“忆长安”的往事。安史之乱以前,作者困处长安达十年之久,其中有一段时间,是与妻子在一起度过的。和妻子一同忍饥受寒,也一同观赏长安的明月,这自然就留下了深刻的记忆。当长安沦陷,一家人逃难到了羌村的时候,与妻子“同看”鄜州之月而共“忆长安”,已不胜其辛酸。如今自己身陷乱军之中,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,那“忆”就不仅充满了辛酸,而且交织着忧虑与惊恐。这个“忆”字,是含意深广,耐人寻思的。往日与妻子同看鄜州之月而“忆长安”,虽然百感交集,但尚有自己为妻子分忧;如今呢,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,“遥怜”小儿女们天真幼稚,只能增加她的负担,不能为她分忧。这个“怜”字,也是饱含深情,感人肺腑的。孩子还小,并不懂得想念,但杜甫不能不念。从小孩的“不念”更能体现出大人的“念”之深切。
  题称“《吴宫》李商隐 古诗”,但诗中所咏情事并不一定与历史上的吴王夫差及《吴宫》李商隐 古诗生活有直接关系,诗人不过是借咏史的名义来反映现实。
  “盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。”表现出一种深沉委婉的风情,给人一种亲切温馨之感。全诗跌宕起伏,又机理缜密,闪耀出哲理的智慧之光,并发出奋进之情,振响着乐观声调。艺术风格朴实无华,格调高远,慷慨激昂,显示出诗人自强不息的进取精神,热爱生活的乐观精神。
  李白毕竟是关心现实的,他想看得更远些,从六朝的帝都金陵看到唐的都城长安。但是,“总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。”这两句诗寄寓着深意。长安是朝廷的所在,日是帝王的象征。陆贾《新语·慎微篇》曰:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”李白这两句诗暗示皇帝被奸邪包围,而自己报国无门,他的心情是十分沉痛的。“不见长安”暗点诗题的“登”字,触境生愁,意寓言外,饶有余味。相传李白很欣赏崔颢《黄鹤楼》诗,欲拟之较胜负,乃作《《登金陵凤凰台》李白 古诗》诗。《苕溪渔隐(yu yin)丛话》、《唐诗纪事》都有类似的记载,或许可信。该诗与崔诗工力悉敌,正如方回《瀛奎律髓》所说:“格律气势,未易甲乙。”在用韵上,二诗都是意到其间,天然成韵。语言也流畅自然,不事雕饰,潇洒清丽。作为登临吊古之作,李诗更有自己的特点,它写出了自己独特的感受,把历史的典故,眼前的景物和诗人自己的感受,交织在一起,抒发了忧国伤时的怀抱,意旨尤为深远。
  这是一首《伤春》陈与义 古诗诗,实质上却在感伤时势,表现出作者爱国主义的思想感情。全篇雄浑沉郁,忧愤深广,跌宕起伏,深得杜诗同类题材的神韵。
  三
  诗题点明诗意、诗境,透露出诗人的谪宦之苦。
  次联的“潮平两岸阔”,“阔”,是表现“潮平”的结果。春潮涌涨,江水浩渺,放眼望去,江面似乎与岸平了,船上人的视野也因之开阔。这一句,写得恢弘阔大,下一句“风正一帆悬”,便愈见精采。“悬”是端端直直地高挂着的样子。诗人不用“风顺”而用“风正”,是因为光“风顺”还不(huan bu)足以保证“一帆悬”。风虽顺,却很猛,那帆就鼓成弧形了。只有既是顺风,又是和风,帆才能够“悬”。那个“正”字,兼包“顺”与“和”的内容。这一句写小景已相当传神。但还不仅如此,如王夫之所指出,这句诗的妙处,还在于它“以小景传大景之神”《姜斋诗话》卷上。可以设想,如果在曲曲折折的小河里行船,老要转弯子,这样的小景是难得出现的。如果在三峡行船,即使风顺而风和,却依然波翻浪涌,这样的小景也是难得出现的。诗句妙在通过“风正一帆悬”这一小景,把平野开阔、大江直流、风平浪静等等的大景也表现出来了。
  这首诗抒写离情别恨。“亭亭”句是说一只漂亮的画船系在岸边的柳树上,句中没有正面写柳,但“系”字和诗题相照应,已暗示了所系之处。古代有折柳赠别的风俗,因为“柳”谐“留”音,寓有惜别之意。刘禹锡《杨《柳枝词》郑文宝 古诗》其八说:“长安陌上无穷柳,惟有垂杨管别离”。因此,本诗第一句所展示的系舟杨柳岸的画面,恰是一幅春江送别图。我们可以想见,在船将发未发之际,送行者和行人依依话别,作最后一刻的流连。珍重彼此的友谊,珍重这别离的时刻,送行的人殷勤劝酒,“直到行人酒半酣”,这里含有“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”(王维《送元二使安西》)的意思。同时也表明,行人所以喝得半醉,一来是朋友情重,二来是为了排遣离忧。语言很含蓄,意思却很明白。三四句是说,不管烟波浩渺,也不管雨打风吹,无情的画船带着行人离去了,将越走越远,满载着离恨去遥远的江南。这里不说人有情而怨别,却怪画船无情,真是无理而妙。“不管”两个字,包含了送行者相留不住的怨情,也表现了行人欲留不能,不得不走的无奈,像是友人对行者的埋怨,又像是行者的自怨自艾,写得情意盎然。末句将抽象的离恨,化为有形体、有重量的东西,使人分外感到离恨的深刻沉重,意象非常新奇。
  首联写吹笙的环境,用暗示的手法,烘托凄凉景象。诗人在平明十分,徘徊在微冷的院落之中,满腹愁绪地遥望着银河,靠吹笙向上天传达自己的诉求。“怅”、“寒”、“冷”三字虽描写的是环境,却渲染了冷寂的氛围,暗示诗人内心的凄然。“银河”意象出现,诗人用以与自己的处境对比,暗示自己的处境尚且不如一年才能见一面的牛郎织女。诗人触景生情,使心境与环境融为一体,互相证明,互相沟通,流露出诗人内心的悲伤。
  在我国云南纳西族的习俗里,每家都悬挂着一个存放家庭成员灵魂的竹篓,姑娘出嫁到婆家,要进行灵魂从娘家转接入婆家的巫术仪式,只有这样才表示新人真的到了婆家,在当地的观念里该仪式甚至比转户口还重要。当有人去世时,则要为其举行《招魂》屈原 古诗仪式,这时《招魂》屈原 古诗的目的不再是让灵魂返回肉体,而是指引灵魂返回祖先居住的地方,这才是真正意义上的叶落归根。为此,纳西族的东巴(巫师),专门绘有“神路图”,上面写着(xie zhuo)本族迁徙路上经过的地名,这些地名往往多达一二百个,《招魂》屈原 古诗时东巴要面朝死者的灵柩,倒退着一边走一边按顺序依次高声念出。台湾学者李霖灿先生(原台湾故宫博物院副院长)曾考察过纳西族的神路图,发现地名都是真实的,而且晚近时期迁徙经过的地名仍然能辨认出来。
  诗共十二句,分成三个部分。开头两句写天河。天河,绚烂多姿,逗人遐想,引导他由现实世界进入幻想世界。天河在转动,回荡着的流星,泛起缕缕银光。星云似水,沿着“河床”流淌,凝神谛听,仿佛潺潺有声。这些是诗人站在地面上仰望星空的所见所感,写实之中揉有一些虚构成分,显示了想象的生发过程。

创作背景

  此诗作于晋怀帝元嘉八年(431年)晚春,由京城建康赴临川(治今江西南昌)内史任途中。其前,会稽太守孟顗诬谢灵运在浙聚众图谋不轨,谢灵运赴京自诉,总算文帝“见谅”,留他在京。一年后外放江西,其实含有驱虎离山,断其根本之意。谢灵运对这种明用暗放的手段心中是了然的。先此二度归隐,已使他悲愤难已,今番横遭罗织,自然更添怨恨,所以从离开石首城起,所作《初发石首城》《道路忆山中》诸作中,他均以遭谗流放的屈子自比,一旦进《入彭蠡湖口》谢灵运 古诗,心潮更与风涛同起伏,遂以如椽雄笔,总揽入湖三百三十里景物,抒达幽愤。

  

钱世锡( 魏晋 )

收录诗词 (7245)
简 介

钱世锡 (1733—1795)浙江秀水人,字慈伯,一字嗣伯,号百泉。钱载子。干隆四十三年进士,官编修。诗瘦硬通神,不减其父。有《麂山老屋集》。

千秋岁·水边沙外 / 翁玉孙

"二九即重阳,天清野菊黄。近来逢此日,多是在他乡。
何事夷门请诗送,梁王文字上声名。"
"大朴既一剖,众材争万殊。懿兹南海华,来与北壤俱。
烟湿愁车重,红油覆画衣。舞裙香不暖,酒色上来迟。"
"长安寺里多时住,虽守卑官不苦贫。作活每常嫌费力,
"杜鹃声不哀,断猿啼不切。月下谁家砧,一声肠一绝。
"造化绝高处,富春独多观。山浓翠滴洒,水折珠摧残。
"赤水今何处,遗珠已渺然。离娄徒肆目,罔象乃通玄。


过湖北山家 / 张深

最幸紫薇郎见爱,独称官与古人同。"
囊无一金资,翻谓富者贫。昨日忽不见,我令访其邻。
"月没天欲明,秋河尚凝白。皑皑积光素,耿耿横虚碧。
军吏执鞭催作迟。来时一年深碛里,尽着短衣渴无水。
长爱街西风景闲,到君居处暂开颜。清光门外一渠水,秋色墙头数点山。疏种碧松通月朗,多栽红药待春还。莫言堆案无馀地,认得诗人在此间。
远岫低屏列,支流曲带萦。湖鱼香胜肉,官酒重于饧。
楚狂小子韩退之。"
忆昔太公仕进初,口含两齿无赢馀。虞翻十三比岂少,


乐游原 / 陈奕禧

汉宫承宠不多时,飞燕婕妤相妒嫉。"
亦知受业公门事,数仞丘墙不见山。"
谁能继此名,名流袭兰麝。五袴有前闻,斯言我非诈。"
万条红烛动春天。称觞山色和元气,端冕炉香叠瑞烟。
田有嘉谷陇,异亩穗亦同。贤人佐圣人,德与神明通。
饵非龙饵唯无鲈。丛杂百千头,性命悬须臾。天心应刺史,
"居邻北郭古寺空,杏花两株能白红。曲江满园不可到,
盈车欺故事,饲犬验今朝。血浪凝犹沸,腥风远更飘。


九日和韩魏公 / 孙统

生期理行役,欢绪绝难承。寄书惟在频,无吝简与缯。"
团团囹圄中,无乃冤不申。扰扰食廪内,无乃奸有因。
"圣言贵忠恕,至道重观身。法在何所恨,色相斯为仁。
见僧收酒器,迎客换纱巾。更恐登清要,难成自在身。
"丞相当时植,幽襟对此开。人知舟楫器,天假栋梁材。
"前来称英隽,有食主人鱼。后来曰贤才,又受主人车。
无有龃龉。八月壬午,辟弃城走。载妻与妾,包裹稚乳。
"彩仗神旗猎晓风,鸡人一唱鼓蓬蓬。


小雅·黄鸟 / 窦仪

"昨日之日不可追,今日之日须臾期。如此如此复如此,
"村落事妖神,林木大如村。事来三十载,巫觋传子孙。
戏嘲盗视汝目瞽。"
当时初入君怀袖,岂念寒炉有死灰。"
今日军回身独殁,去时鞍马别人骑。"
胡骑来无时,居人常震惊。嗟我五陵间,农者罢耘耕。
物外无知己,人间一癖王。生涯身是梦,耽乐酒为乡。
芳讯此时到,胜游何日陪。共讥吴太守,自占洛阳才。"


满江红·中秋寄远 / 危进

云树褒中路,风烟汉上城。前旌转谷去,后骑踏桥声。
建业乌栖何足问,慨然归去王中州。
知亲笔砚事文章。愁看柳色悬离恨,忆递花枝助酒狂。
星如撒沙出,攒集争强雄。油灯不照席,
"太白秋高助发兵,长风夜卷虏尘清。
西方未斩蛇。人不识,谁为当风杖莫邪。铿镗冰有韵,
低头受侮笑,隐忍硉兀冤。泥雨城东路,夏槐作云屯。
勿谓贤者喻,勿谓愚者规。伊吕代封爵,夷齐终身饥。


梦李白二首·其二 / 查昌业

"早知皆是自拘囚,不学因循到白头。
"官为本府当身荣,因得还乡任野情。自废田园今作主,
借问价几何,黄金比嵩丘。借问行几何,咫尺视九州。
已老无时疾,长贫望岁登。雀罗秋寂寂,虫翅晓薨薨。
"秋堂羸病起,盥漱风雨朝。竹影冷疏涩,榆叶暗飘萧。
"鼓声初动未闻鸡,羸马街中踏冻泥。烛暗有时冲石柱,
酒阑感觉中区窄。葛衣断碎赵城秋,吟诗一夜东方白。"
夫子承大名,少年振芳尘。青袍仙掌下,矫首凌烟旻.


临江仙·昨夜个人曾有约 / 马光祖

松花满碗试新茶。楼中饮兴因明月,江上诗情为晚霞。
傅粉琅玕节,熏香菡萏茎。榴花裙色好,桐子药丸成。
精异刘言史,诗肠倾珠河。取次抱置之,飞过东溟波。
绿蝉秀黛重拂梳。"
"朱户凌晨启,碧梧含早凉。人从桔柣至,书到漆沮傍。
含吐阴阳。吾闻安期,隐见不常。或在世间,或游上苍。
飞控着鞭能顾我,当时王粲亦从军。"
"换却世上心,独起山中情。露衣凉且鲜,云策高复轻。


送李愿归盘谷序 / 楼扶

上陈人疾苦,无令绝其喉。下陈畿甸内,根本理宜优。
鹏腾鳌倒且快性,地坼天开总是闲。"
高秋数奏琴,澄潭一轮月。谁作采诗官,忍之不挥发。"
恨无黄金千万饼,布地买取为丘园。"
"近来时辈都无兴,把酒皆言肺病同。
"应念路傍憔悴翼,昔年乔木幸同迁。(《纪事》云:通方
所忧痴酒肠,不解委曲辞。渔妾性崛强,耕童手皴厘。
咿喔天鸡鸣,扶桑色昕昕。赤波千万里,涌出黄金轮。


对酒行 / 袁名曜

"转转无成到白头,人间举眼尽堪愁。此生已是蹉跎去,
竞挽春衫来此并。欲将双颊一睎红,绿窗磨遍青铜镜。
夫子承大名,少年振芳尘。青袍仙掌下,矫首凌烟旻.
谁能低回避鹰隼。廷尉张罗自不关,潘郎挟弹无情损。
红餐日充腹,碧涧朝析酲。开门待宾客,寄书安弟兄。
"邺侯家多书,插架三万轴。一一悬牙签,新若手未触。
我作此诗,歌于远道。无疾其驱,天子有诏。"
每事应从卤莽休。虽作闲官少拘束,难逢胜景可淹留。