首页 古诗词 蝶恋花·醉别西楼醒不记

蝶恋花·醉别西楼醒不记

金朝 / 曹佩英

身贱自惭贫骨相,朗啸东归学钓鱼。"
幸得休耕乐尧化,楚山深处最相宜。"
莫言只是人长短,须作浮云向上看。"
径闲芳草合,山静落花迟。虽有苽园在,无因及种时。"
坐幄无奇兵,吞舟漏疏网。骨添蓟垣沙,血涨滹沱浪。
痒闷头风切,爬搔臂力烦。披榛通白道,束马置朱幡。
莫言无物堪相比,妖艳西施春驿中。"
雨足秋声后,山沈夜色中。主人能守静,略与客心同。"
愧君备蔬药,识我性所便。罢吏童仆去,洒扫或自专。
"每日河南府,依然似到家。杯尝七尹酒,树看十年花。
或水或陆,自北徂南。泥黏雪滑,足力不堪。吾本两足,
"上党争为天下嵴,邯郸四十万秦坑。狂童何者欲专地,
堂前水交流,堂下树交枝。两门延风凉,洗我昏浊肌。
白发侵霜变,丹心捧日惊。卫青终保志,潘岳未忘情。
"香刹悬青磴,飞楼界碧空。石门栖怖鸽,慈塔绕归鸿。
春变烟波色,晴添树木光。龙泉信为美,莫忘午桥庄。"
一声玉笛向空尽,月满骊山宫漏长。


蝶恋花·醉别西楼醒不记拼音解释:

shen jian zi can pin gu xiang .lang xiao dong gui xue diao yu ..
xing de xiu geng le yao hua .chu shan shen chu zui xiang yi ..
mo yan zhi shi ren chang duan .xu zuo fu yun xiang shang kan ..
jing xian fang cao he .shan jing luo hua chi .sui you gua yuan zai .wu yin ji zhong shi ..
zuo wo wu qi bing .tun zhou lou shu wang .gu tian ji yuan sha .xue zhang hu tuo lang .
yang men tou feng qie .pa sao bi li fan .pi zhen tong bai dao .shu ma zhi zhu fan .
mo yan wu wu kan xiang bi .yao yan xi shi chun yi zhong ..
yu zu qiu sheng hou .shan shen ye se zhong .zhu ren neng shou jing .lue yu ke xin tong ..
kui jun bei shu yao .shi wo xing suo bian .ba li tong pu qu .sa sao huo zi zhuan .
.mei ri he nan fu .yi ran si dao jia .bei chang qi yin jiu .shu kan shi nian hua .
huo shui huo lu .zi bei cu nan .ni nian xue hua .zu li bu kan .wu ben liang zu .
.shang dang zheng wei tian xia ji .han dan si shi wan qin keng .kuang tong he zhe yu zhuan di .
tang qian shui jiao liu .tang xia shu jiao zhi .liang men yan feng liang .xi wo hun zhuo ji .
bai fa qin shuang bian .dan xin peng ri jing .wei qing zhong bao zhi .pan yue wei wang qing .
.xiang sha xuan qing deng .fei lou jie bi kong .shi men qi bu ge .ci ta rao gui hong .
chun bian yan bo se .qing tian shu mu guang .long quan xin wei mei .mo wang wu qiao zhuang ..
yi sheng yu di xiang kong jin .yue man li shan gong lou chang .

译文及注释

译文
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥(piao)缈、孤独。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全(quan)都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
  清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀(ai)鸣的声音不禁让人断肠。看(kan)到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高(gao)吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
我要早服仙丹去掉尘世情,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。

注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(12)远主:指郑君。
8、系:关押
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
10何似:何如,哪里比得上。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
3.轻暖:微暖。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。

赏析

  七古中出现这样洋洋洒洒的(de)巨制,为初唐前所未见。而且更好在感情充沛,力量雄厚。它主要采用赋法,但并非平均使力、铺陈始终;而是有重点、有细节的描写,回环照应,详略得宜;而结尾又颇具兴义,耐人含咏。它一般以四句一换景或一转意,诗韵更迭转换,形成生龙活虎般腾踔的节奏。同时,在转意换景处多用连珠格(如“……好取门帘帖双燕。双燕……”,“……纤纤初月上鸦黄。鸦黄……”),或前分后总的复沓层递句式(如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯……”,“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。南陌北堂……”,“意气由来排灌夫,专权判不容萧相。专权意气……”),使意换辞联,形成一气到底而又缠绵往复的旋律。这样,就结束了陈隋“音响时乖,节奏未谐”的现象,“一变而精华浏亮;抑扬起伏,悉谐宫商;开合转换,咸中肯綮”(《诗薮》内编卷三);所以,胡应麟极口赞叹道:“七言长体,极于此矣!”(同上)虽然,此诗词彩的华艳富赡,犹有六朝余习,但大体上能服从新的内容需要;前几部分铺陈豪华故多丽句,结尾纵、横对比则转清词,所以不伤于浮艳。在宫体余风尚炽的初唐诗坛,卢照邻“放开粗豪而圆润的嗓子”,唱出如此歌声,压倒那“四面细弱的虫吟”,在七古发展史上是可喜的新声,而就此诗本身的艺术价值而论,也能使他被誉为“不废江河万古流”。
  本诗的诗眼(主旨)是“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”
  作者的语言十分洗练。“泰山之阳,汶水西流;其阴,济水东流。阳谷皆入汶,阴谷皆入济。当其南北分者,古长城也。”寥寥三十余字,将泰山的地理位置、河流走向及南北分界,交代得一清二楚。句式整饬,朗朗上口。接下来,作者连用“乘、历、穿、越、至”五个动词写出自己的行进路线,语句清晰如水,又起伏跌宕,宛如一条游动的长龙。作者写景的语言也是非常简练的。“苍山负雪,明烛天南。望晚日照城郭,汶水、徂徕如画,而半山居雾若带然。”这几句写了泰山雪景、夕阳、云雾,如诗如画,令人遐想不已,但又是何等的惜墨如金。作者写日出盛景,用墨极少,却能将正面描写和侧面描写结合起来,再次收到以少胜多的艺术效果。“日上,正赤如丹,下有红光动摇承之,或曰:‘此东海也。’”这是正面描写。“回视日观以西峰,或得日,或否,绛皓驳色,而皆若偻。”这是间接描写。文末描写也是精彩之笔。“山多石,少土(shao tu)。石苍黑色,多平方,少圜。少杂树,多松,生石罅,皆平顶。冰雪,无瀑水,无鸟兽音迹。至日观数里内无树,而雪与人膝齐。”用最少的语言传达最丰富的信息,这是本文的一大特色。
  9、此的前半句,前人多解为武氏重用李义府等奸人。此解不确。李等人士毕竟还是朝廷大臣,不能一概指为邪僻。在高宗乾封年间,武氏招道士郭行真出入禁中,行巫祝之事,被高宗发觉,差点酿成了一场废后风波。自汉武帝起,巫祝之事就被皇室严厉禁止。作为皇后,武氏以身犯事,尽管至骆宾王写此文时,年代已远,但仍是大罪一件。后半句无需解。长孙无忌、来济、韩瑗、褚遂良、于志宁都相继遭武氏陷害。
  《《麦秀歌》佚名(yi ming) 古诗》是富于感情而为血和泪的文学,它抒发了作者对殷纣王不听劝谏反而加害忠良的痛苦、愤懑心情。“麦秀渐渐兮,禾黍油油”:麦子吐穗,禾黍茁壮,本是一番喜人的丰收景象。然而,对于亡国之人,感念故国的覆灭,心头自别有一种滋味。这种可贵的故土情愫,曾引起历代无数仁人志士的深切共鸣。晋文学家向秀《思旧赋》谓:“瞻旷野之萧条兮,息余驾乎城隅。践二子之遗迹兮,历穷巷之空庐。叹黍离之愍周兮,悲麦秀于殷墟。”宋文学家王安石《金陵怀古四首》其一云:“黍离麦秀从来事,且置兴亡近酒缸。”后人常以“麦秀”、“黍离”并举,寄托深切的亡国之痛。
  这是一首嘻笑怒骂的讽刺诗。诗人敢于将讽刺的矛头对准高高在上的皇帝,其胆识也是难得和值得褒奖的。诗人故意把辛酸当笑料,将荒诞作正经,以放肆嘻笑进行辛辣嘲骂。他虽然写的是自己的失意遭遇,但具有一定典型意义;虽然取笑一件荒唐事,但主题思想是严肃的,诗人心情是郁愤的。
  “一鸟死”至末尾十八句抒发感慨,写兄弟相逼的可悲。
  “朱”、“碧(bi)”两种反差极大的颜色,构成了强烈的感情的冷暖对照。眼前和一片寒冷碧绿触目伤怀,引起思虑万千。“憔悴支离为忆君”一句直抒胸臆。从外表写入内心,尽言思妇的瘦弱不支和心力交瘁。至此,这两行诗辗转写的是凄切,是寂寞,是深深地哀怨。情绪的流向较为单一。
  二是艺术想象的运用奇特又浪漫。在这首诗中,作者用吴刚伐桂表明自己的思念,用青娥长恨想象妻子的愁颜,用牛郎织女相会反衬自己的悲苦。诗人的想象始终与“月”挂钩,既要有美好的想象,又要与自己思念的闺中人联系起来。第三联想象尤为奇特而浪漫,此联分两个层次,一曰景,即诗人想象的境界中,一片丹桂花尽情绽放,呈现了满园春色的美丽情景,为下一句作伏笔;二曰想象中的闺中人,即在花色弥漫中似乎隐隐约约地看到了闺中人的思念遥(nian yao)远地乡亲人的愁容。诗中神话故事的运用,展现了诗人对闺中人一份更深的爱,增加了诗歌的浪漫主义色彩。
  “照”、“搁”、“立”、“入”等动词看似平淡无奇,实际运用的十分准确恰当,使整首诗画面生动起来。充分体现诗人炼字的功夫。
  “乌啼隐杨花,君醉留妾家。”乌邪归巢之后渐渐停止啼鸣,在柳叶杨花之间甜蜜地憩息了,而“君”也沉醉于“妾”家了,这里既是写景,又含比兴意味,情趣盎然。这里的醉,自然不排斥酒醉,同时还包含男女之间柔情蜜意的陶醉。
  弃荣利功名而自甘淡薄贫贱,借他人之酒解自己胸中之不快.方山子实乃自悲不遇(暗示手法) 。有志于用世,却不得赏识任用,仕进无门,退隐以明志。藉此流露出同为“怀才不遇”的感慨。
  第一首诗中,诗人运用简朴的文字 ,就常见的“小雨”和“草色”,描绘出了早春的独特景色,诗的风格清新自然,简直是口语化的。看似平淡,实则是绝不平淡的。韩愈自己说:“艰穷怪变得,往往造平淡”(《送无本师归范阳》)。他的“平淡”是来之不易的。
  这首七古体现出苏轼的作诗本领。赵克宜评价说:“绝无工句可摘,而气格老健,不余不欠,作家本领在此。”所谓不余不欠,就是既把题意说透,又没有多余的话。这正是苏轼风格的特色。善于在别人难于下笔之处着墨,把叙事议论抒情完全熔为一炉。语言形象生动,结构波澜起伏,正说反说,忽擒忽纵,意之所向,无隐不达。如同天马行空,去来无迹;细加寻绎,却又纲举目张,脉络分明。正如作者所说的画竹之妙:“交柯乱叶动无数,一一皆可寻其源。”(《王维吴道子画》)至于使用典故,更是信手拈来,头头是道,体现了作者广博的学识。
  诗的一开始就以“渭水东流去”点出题目“见渭水”;而“东流”又暗含诗人“西行”之意。因渭水东流,经过自己的家乡秦川一带,对于远离家乡的诗人来说,自然要触动对家乡的思念,故有第二句“思秦川”——“何时到雍州”。这句不直写自己思乡,而是通过流水来写,不直说自己何时归故乡,而说渭水“何时到雍州”,语意极委婉。而且,这里不用直陈语气,却用反问语气,与白居易《亿江南》词中“何时更重游”,与韦庄《浣溪沙》词中“几时携手入长安”等等诗句一样,都表现出一种痴情的期待和盼望,从而把思乡之情表达得更为深沉。通过这种委婉深沉的含(de han)蓄的语气把“思秦川”的“思”传达出来。“凭添两行泪,寄向故园流”两句承接上文,以自己的所为写“思”。诗人本不能返回故乡,却将两行热泪洒向河水,让河水带回故乡。寄去的是热泪,寄托的却是深情。如果说“渭水东流去”的“流”,仅仅是水流,是诗人之所见,是触起乡思的一个外界因素,那么,“寄向故园流”的“流”就不只是水流,它所流去的已不只是河从而是诗人的一片深情,因而就已不只是所“见”,而是所“思”了。诗人急切地询问“何时到雍州”的原因在这里也就找到了答案,即诗人要让河水带去自己对故乡的怀念。
  在艺术上,这首诗以设问强化语言效果。从全诗看,“《式微》佚名 古诗,《式微》佚名 古诗,胡不归”,并不是有疑而问,而是胸中早有定见的故意设问。诗人遭受统治者的压迫,夜以继日地在野外干活,有家不能回,苦不堪言,自然要倾吐心中的牢骚不平,但如果是正言直述,则易于穷尽,采用这种虽无疑而故作有疑的设问形式,使诗篇显得宛转而有情致,同时也引人注意,启人以思,所谓不言怨而怨自深矣。正是因为这些修辞手法的巧妙使用, 才使《《式微》佚名 古诗》一诗“境界具于词语之外, 愈反复看去,愈觉其含义无穷。”
  首联与颔联极言乡关遥远,幽愁满怀。梦见自己回到家中,因路途遥远,梦醒时分天已大明,家书须隔年才能寄到旅馆,可见离家之远,表达出对家乡深沉的思念。

创作背景

  这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。

  

曹佩英( 金朝 )

收录诗词 (7177)
简 介

曹佩英 字小琴,长洲人。

青阳 / 柳应芳

"高秋惭非隐,闲林喜退居。老农争席坐,稚子带经锄。
"不值分流二江水,定应犹得且同行。
三千里外一微臣,二十年来任运身。
自是长生林下客,也陪鸳鹭入清朝。"
如今老大骑官马,羞向关西道姓杨。"
主人念我尘眼昏,半夜号令期至暾。迟回虽得上白舫,
亲友送我于浐水。登高山兮车倒轮摧,渡汉水兮马跙蹄开。
常吟柳恽诗,苕浦久相思。逮此远为郡,苹洲芳草衰。


忆住一师 / 陈昌时

"手札八行诗一篇,无由相见但依然。君匡圣主方行道,
霜落木梢愁独归。已许衲僧修静社,便将樵叟对闲扉。
赞功论道鄙萧曹。东南楼日珠帘卷,西北天宛玉厄豪。
阳乌晴展翅,阴魄夜飞轮。坐冀无云物,分明见北辰。"
要路风波险,权门市井忙。世间无可恋,不是不思量。"
客舟耿孤灯,万里人夜语。漫流罥苔槎,饥凫晒雪羽。
因客始沽酒,借书方到城。诗情聊自遣,不是趁声名。"
马不能言兮长鸣而却顾,杨柳枝再拜长跪而致辞。


先妣事略 / 曹复

"早梅花,满枝发。东风报春春未彻,紫萼迎风玉珠裂。
"金榜题名墨尚新,今年依旧去年春。
"清夜浮埃暂歇鄽,塔轮金照露华鲜。人行中路月生海,
"鸾凤分飞海树秋,忍听钟鼓越王楼。只应霜月明君意,
知尔结根香实在,凤凰终拟下云端。"
"圣朝能用将,破敌速如神。掉剑龙缠臂,开旗火满身。
碧云江静浦帆稀。不堪孙盛嘲时笑,愿送王弘醉夜归。
茸长绿藓映,斑细紫苔生。不是见羁者,何劳如顿缨。"


西北有高楼 / 孔广业

病客思留药,迷人待说禅。南中多古迹,应访虎溪泉。"
何因逐驺骑,暂得到岩扃。"
"碧峰依旧松筠老,重得经过已白头。俱是海天黄叶信,
河畔犹残翠眉样,有时新月傍帘钩。"
却知夜夜愁相似,尔正啼时我正吟。"
无时面带桃花红。眼前人世阅沧海,肘后药成辞月宫。
"御水初销冻,宫花尚怯寒。千峰横紫翠,双阙凭阑干。
岂烦嘉客誉,且就清阴息。来自天姥岑,长疑翠岚色。


乡思 / 程大中

好令沧海龙宫子,长护金人旧浴池。"
内殿臣相命,开樽话旧时。夜钟催鸟绝,积雪阻僧期。
谁令日在眼,容色烟云微。"
隔年拟待春消息,得见春风已断肠。"
"积雨晴时近,西风叶满泉。相逢嵩岳客,共听楚城蝉。
明玑难秘彩,美玉讵潜珍。未及黄陂量,滔滔岂有津。"
纡馀带竹村,蚕乡足砧杵。塍泉落环珮,畦苗差纂组。
侧身修道周宣王。e4蹊巢穴尽窒塞,礼乐刑政皆弛张。


清江引·春思 / 鲁訔

长松瀑布饶奇状,曾有仙人驻鹤看。"
里闾争庆贺,亲戚共光辉。唯我门前浦,苔应满钓矶。"
自叹秋风劳物役,白头拘束一闲人。"
"扰扰驰蹄又走轮,五更飞尽九衢尘。
莫嫌身病人扶侍,犹胜无身可遣扶。"
"帝命诗书将,登坛礼乐卿。三边要高枕,万里得长城。
"莫愁新得年十六,如蛾双眉长带绿。
风色初晴利,虫声向晚长。此时如不饮,心事亦应伤。"


滕王阁序 / 赵崇渭

"幽斋琴思静,晚下紫宸朝。旧隐同溪远,周行隔品遥。
中年出守未为迟。水边花气熏章服,岭上岚光照画旗。
"华表千年一鹤归,丹砂为顶雪为衣。
不是寻医药,非干送别离。素书传好语,绛帐赴佳期。
影定栏杆倒,标高华表齐。烟开虹半见,月冷鹤双栖。
"每日河南府,依然似到家。杯尝七尹酒,树看十年花。
君今若问采芝路,踏水踏云攀杳冥。"
丞相新裁别离曲,声声飞出旧梁州。"


忆秦娥·与君别 / 秦缃武

饥鼠缘危壁,寒狸出坏坟。前峰一声磬,此夕不同闻。"
"一月一回同拜表,莫辞侵早过中桥。
无忧无病身荣贵,何故沉吟亦感时。"
无时面带桃花红。眼前人世阅沧海,肘后药成辞月宫。
"七年为少傅,品高俸不薄。乘轩已多惭,况是一病鹤。
绠汲岂无井,颠崖贵非浚。愿洒尘垢馀,一雨根茎润。
"清昼房廊山半开,一瓶新汲洒莓苔。
心期共贺太平世,去去故乡亲食薇。"


张衡传 / 张日宾

光阴催老苦无情。凌烟阁上功无分,伏火炉中药未成。
盆城依落日,盆浦看云眇。云眇更苍苍,匡山低夕阳。
"河倾月向西,九陌鼓声齐。尘静霜华远,烟生曙色低。
不是道公狂不得,恨公逢我不教狂。
"宝轮金地压人寰,独坐苍冥启玉关。北岭风烟开魏阙,
何似嵩峰三十六,长随申甫作家山。"
老饕已毙众雏恐,童稚揶揄皆自勇。忠良效顺势亦然,
绕舍惟藤架,侵阶是药畦。更师嵇叔夜,不拟作书题。


登瓦官阁 / 徐树铮

竹色连平地,虫声在上方。最怜东面静,为近楚城墙。"
案迟吟坐待,宅近步行归。见说论诗道,应愁判是非。"
太湖石上镌三字,十五年前陈结之。"
"移晚校一月,花迟过半年。红开杪秋日,翠合欲昏天。
如何七十年,汗赩含羞耻。韩彭不再生,英卫皆为鬼。
"一宿五峰杯度寺,虚廊中夜磬声分。疏林未落上方月,
"结茅当此地,下马见高情。菰叶寒塘晚,杉阴白石明。
"高秋惭非隐,闲林喜退居。老农争席坐,稚子带经锄。