译文
今天的好男儿,就应该像他那样,才(cai)能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功(gong)名事业可以一蹴而就,所以受到牵连(lian)而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量(liang)有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
说:“走(离开齐国)吗?”
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
“魂啊回来吧!
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
罚:惩罚。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。