译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
飒飒秋风卷地而(er)来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太(tai)辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活(huo)着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出(chu)门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
打柴打进深山里头,山林幽深树木(mu)重重叠叠。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
前:前面。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。