译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白(bai);众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
九重的皇(huang)宫(gong)打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
京城道路上,白雪撒如盐。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
遥望华丽巍峨的玉台(tai)啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
结课:计算赋税。
(34)引决: 自杀。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。